“ศัพท์โซเชียลยุคนี้ ทำถึงเกินคุณน้า” เคยสงสัยกันไหมว่า คำแปลก ๆ ที่มีจริตเหล่านี้มาจากไหน ทำไมต้องเป็นคุณน้า ? ต้องบอกก่อนว่าศัพท์โซเชียลเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นมาเพราะความบังเอิญ แต่ล้วนมีที่มาที่ไปและความหมายที่ตรงจริต ทำให้เป็นคำพูดติดปากจนเป็นไวรัลไปทั่วบ้านทั่วเมือง ไปดูกันว่าวัยรุ่นยุคนี้เค้าคุยกันเรื่องอะไร พร้อมอัปเดตเทรนด์ใหม่ ๆ กับ 15 ศัพท์โซเชียลยอดฮิตที่สะท้อนไลฟ์สไตล์และความคิดของคนรุ่นใหม่ จะมีคำไหนจึ้ง คำไหนโฮ่งบ้าง ไปอัปเดตกันเลย!
หัวข้อต่างๆ ของบทความนี้
ที่มาศัพท์โซเชียลยอดฮิตคำนี้มาจาก Tiktok สาว ชื่อ Jools Lebron ที่ทำคอนเทนต์แต่งหน้าไปทำงานว่าจะต้อง “Very Demure, Very Mindful” ความเป็น Working Woman ที่มีจริตตัวแม่ตัวมัม ทำให้หลาย ๆ คนชื่นชอบ จนทำให้มียอดเข้าชมกว่า 47 ล้านวิว
ความหมาย: สงบเสงี่ยม สวยแบบมีสติ สวยที่การวางตัว
ตัวอย่างการใช้: ดูลุคของฉันวันนี้สิ Very Demure, Very Mindful
วลีนี้เป็นคำศัพท์ มาแรงที่ต้องจด จาก TikTok ที่มีชื่อผู้ใช้ว่า Psychopitchy ผู้บ่าวลอนดอน โดยมีประโยคเต็ม ๆ ว่า “แต่ละมื้อ แต่ละ Day, Have แนวมาให้ Think, 1 วันนี่ 1000 Situation, ฉันละปวด Head กลุ้ม Heart” ที่บ่นกับเรื่องราวที่เขาเจอในวันนั้น เป็นภาษาอีสาน + ภาษาอังกฤษ ความติดแกลมนี้ไปโดนใจชาวโซเชียลหลาย ๆ คน จนเกิดการใช้อย่างแพร่หลาย
ความหมาย: แต่ละวันมีแต่เรื่องราวชวนปวดหัว (ใช้พูดในเชิงประชดประชันชีวิตที่มีแต่ความวุ่นวาย)
ตัวอย่างการใช้: โอ้ย แต่ละมื้อ แต่ละ Day ของฉันเนอะ
แต่เดิมคำว่า ‘ใจฟู’ ก็เป็นศัพท์โซเชียลยอดฮิตอยู่แล้วในยุคหนึ่ง แต่กลับมาได้รับความมนิยมอีกครั้งเพราะยูทูปเบอร์ท่องเที่ยวชื่อดังอย่าง ‘พี่จองและคัลแลน’ ที่ใช้พูดเมื่อเจอสิ่งใดแล้วชื่นใจ ก็จะอุทานว่าใจฟูออกมาทุกครั้ง จนกลายเป็นคำพูดติดปากไปทุกคลิป นอกจากนี้ก็ยังมีคำศัพท์อื่น ๆ ที่เป็นไวรัล เช่น บุดด้าอ้วน (พระ) / ยุงอดิดาส (ยุงลาย) / โรงพยารถ (รถพยาบาล)
ความหมาย: ดีต่อใจ
ตัวอย่างการใช้: วิวก็สวย บรรยากาศก็ดี เห็นแล้วใจฟูเลย
จากคุณพี่สู่คุณแม่ จากคุณแม่สู่ยุคของคุณน้า ก่อนนี้เราคงคุ้นเคยกับคำว่า เลิศมากแม่ / งงมากแม่ มาก่อนแล้ว แต่ตอนนี้คำว่า ‘คุณน้า’ กลายเป็นคำศัพท์ มาแรง ซึ่งถือว่าเป็นขั้นกว่าของแม่ ใช้เรียกคนที่ปัง มีความตัวท็อป หรือบางครั้งสามารถใช้เป็นคำสร้อยเพื่อเพิ่มอรรถรสของบทสนทนา ไม่ได้มีความหมายเฉพาะเจาะจง เช่น นอยด์อ่าคุณน้า
ความหมาย: ตัวจี๊ด (ฟีลเดียวกับตัวแม่)
ตัวอย่างการใช้: ทำถึงเกินคุณน้า
ชาวเน็ตสายลักซูคงคุ้นเคยกันดีกับคำว่า ติดแกลม ที่มาจากคำว่า Glamorous มีความหมายว่า หรูหรา งดงาม ใช้อธิบายถึงไลฟ์สไตล์ที่กินหรูอยู่สบาย แต่ส่วนมากคนในโซเชียลจะชอบนำคำนี้มาเล่นในเชิงเสียดสีว่า เช่น เดือนนี้ก็ช็อตไปสิ เพราะใช้ชีวิตติดแกลมเกิน แปลว่า ใช้ชีวิตหรูหรา แต่ไลฟ์สไตล์ไม่สอดคล้องกับเงินในบัญชี
ความหมาย: ติดสวย ติดหรู
ตัวอย่างการใช้: ใช้ชีวิตแบบติดแกลม
ศัพท์โซเชียลยอดฮิตคำว่า ‘โฮ่ง’ หรือ ‘เอาให้โฮ่ง’ ไม่ได้มีความหมายที่เกี่ยวกับหมาแต่อย่างไร แต่ใช้พูดเมื่อต้องการขออะไรแบบเริ่ด ๆ ความหมายบวก เช่น โฮ่งมากแม่ แปลว่า เลิศ ดีงาม ซึ่งแน่นอนว่าคำนี้ก็ถูกบัญญัติจากพจนานุกรมเดินได้อย่างแก๊งหิ้วหวี กลุ่มอินฟลูเอนเซอร์สายคอนเทนต์ที่เลื่องชื่อของการคิดศัพท์กระเทยนั่นเอง
ความหมาย: เจ๋ง คูล ดี
ตัวอย่างการใช้: วันนี้หนูแต่งหน้าโฮ่งป่ะ
ไม่ได้ถามเวลา แต่เป็นถามว่า ‘จะ….กี่โมง’ ที่หมายความไปในเชิงบวกก็ได้ ไปในเชิงถากถางก็ได้เช่นกัน ยกตัวอย่าง จะสวยกี่โมง แปลว่า ยังไม่สวยนะ จะสวยตอนไหน ใช้พูดในกลุ่มเพื่อนสนิทติดตลก แต่ใดใดคำว่ากี่โมงใช้ได้หลายบริบทมาก ขึ้นอยู่กับจุดประสงค์ที่ต้องการสื่อสาร
ความหมาย: ตอนไหน เมื่อไหร่ (แบบไม่ได้ต้องการคำตอบเป็นเวลา)
ตัวอย่างการใช้: น้องหมีเนยจะหยุดน่ารักกี่โมง / เลิกเล่นกับใจกี่โมง
แก้วมังกร เป็นศัพท์โซเชียลที่มีวิวัฒนาการมาจากคำว่า ‘เม็ดเยอะ’ เพราะเห็นว่าแก้วมังกรเต็มไปด้วยเมล็ด มักใช้กับสถานการณ์ที่เจอคนเรื่องมาก อันโน่นก็ไม่ดี อันนี้ก็ไม่เอา หรืออีกสถานการณ์คือใช้กับบุคคลที่มีเรื่องราวจะเล่า แต่รับบทนางอุบไว้ให้เพื่อนหงุดหงิดเล่น ๆ เพื่อนก็มักจะบ่นว่า “อย่าเม็ดเยอะค่ะ เล่ามา”
ความหมาย: เรื่องเยอะ
ตัวอย่างการใช้: อย่าไปยุ่งกับนาง นางเม็ดเยอะเวอร์
คำนี้เกิดมาจากคอนเทนต์วิดีโอที่ทำออกมาให้ทายว่า สิ่งที่เห็นเป็นของจริงหรือเค้ก (Real or Cake) ที่โด่งดังไปทั่วโลก ทำให้มีหลายคนหยิบศัพท์โซเชียลยอดฮิตคำนี้มาใช้ในเชิงความหมายว่า พูดจริงหรือพูดเล่น
ความหมาย: เรื่องจริงหรือล้อเล่น
ตัวอย่างการใช้: เอาดี ๆ เรื่องที่เล่ามาจริงหรือเค้ก
เรียกได้ว่าเป็นคำยอดฮิตของนักเล่าเรื่องผีจากช่อง The Ghost Radio ที่ใช้พูดเปิดก่อนเข้าเรื่องผี ส่วนพี่แจ็คก็คือผู้ดำเนินรายการที่ใครหลายคนคุ้นชิน รายการนี้ได้รับความนิยมอยากมากจนเรียกได้ว่าเป็นไอคอนิกของเรื่องสยองขวัญ ทำให้หลาย ๆ คนนำคำนี้มาใช้ในสถานการณ์ที่น่ากลัววังเวง เจออะไรแปลกที่หาคำตอบไม่ได้
ความหมาย: เรื่องหลอนวันนี้
ตัวอย่างการใช้: สถานการณ์เมื่อเพื่อนบอกว่าเมื่อกี้ได้ยินเสียงแปลก ๆ “เรื่องมันเป็นอย่างนี้ครับพี่แจ็ค..” (ขำ ๆ พูดเล่นกันในหมู่เพื่อน)
เกิดจากภาษาลูหรือศัพท์กระเทยที่มีการผันมาจากคำว่า ‘จะบ้า’ ใช้หลักการสลับตำแหน่งและผวนคำ เพื่อการสื่อสารเฉพาะกลุ่ม ทำให้คนนอกกลุ่มฟังไม่รู้เรื่อง จะใช้เป็นคำสร้อยหรือใช้บ่งบอกอารมณ์ก็ทำได้เช่นกัน สามารถใช้ได้ทุกสถานการณ์
ความหมาย: จะบ้า
ตัวอย่างการใช้: มูฟออนออกจากความหล่อไม่ได้ จะล่าแบ้
หากใครจำวันกะเทยผ่านศึกสุขุมวิท 11 ได้ คำนี้มีจุดกำเนิดมาจากวันนั้น ที่มีพี่กะเทยท่านนึงให้สัมภาษณ์กับช่องหลากสีว่า พวกหนูมาดื่มมาดริงก์ ทำไมต้องทำอย่างนี้กับพวกเราด้วย ไม่ใช่บ้านคุณพี่! ด้วยอารมณ์สาวพี่กะเทย ทำให้คำนี้เป็นศัพท์กระเทยที่มาแรงในชั่วข้ามคืนเลยทีเดียว
ความหมาย: เดินเล่นชิล ๆ เที่ยวดื่มตามปกติ
ตัวอย่างการใช้: เย็นนี้มีนัดมาดื่มมาดริงก์ที่บ้าน
เป็นลักษณะการชื่นชมว่าทำได้ดี ทำถึงเกณฑ์ที่ตั้งไว้ บางครั้งมีการพูดว่า ‘ทำถึงเกิน’ เพื่อสื่อว่า ทำได้ดีมาก ทำได้เหนือความคาดหมาย ไม่มีอะไรจะติ เป็นความหมายเชิงบวก เวลามีใครทำอะไรได้ดีหรือต้องการชมใคร ให้ตะโกนไปเลยว่า พี่สาวทำถึงเกิน!
ความหมาย: ทำได้ดี / ทำได้ถึงเกณฑ์
ตัวอย่างการใช้: น้ำตบบำรุงผิวตัวนี้ทำถึงเกิน
คำว่า “ยังไม่เชอวร์” กลายเป็นศัพท์โซเชียลไวรัลข้ามคืนที่เกิดจากพี่สาวเจสซี่ตอบคำถามสื่อ ว่าจะกลับมาลงประกวดในปีนี้อีกหรือไม่ ซึ่งเธอได้ตอบไปว่า “ยังไม่เชอวร์ค่ะ ยังไม่เชอวร์” ที่มาจากคำว่า ยังไม่ชัวร์ กลายเป็นมีมศัพท์โซเชียลยอดฮิตที่ใครก็พูดตาม
ความหมาย: ยังไม่แน่ใจ
ตัวอย่างการใช้: หนูก็ยังไม่เชอวร์เรื่องนี้เหมือนกันนะแม่
เพราะกระแสไปไวมาก ๆ เราที่อยู่บนโลกโซเชียลตลอดเวลาจึงต้องตามให้ทัน ไม่งั้นอาจจะไม่เข้าใจในสิ่งที่ชาวโซเชียลต้องการสื่อสาร หลังจากเห็นความจึ้งของ 15 ศัพท์โซเชียลยอดฮิต ที่มาพร้อมตัวอย่างที่เห็นได้ชัด ๆ เลยว่าภาษาไทยของเรานั้นดิ้นได้แค่ไหน! ถ้าไม่อยากอ่อม ไม่อยากงง ก็รีบจดรีบจำแล้วนำไปใช้กันได้เลย! ส่วนใครที่อยากติดแกลมบนโซเชียลก็ไปตามกันต่อได้ที่ แคปชั่นเด็ด ภาษาอังกฤษ เอาลงไอจี เฟซบุ๊ก อ่านแล้วเรียกไลค์สุดปัง ได้รู้เทรนด์ศัพท์โซเชียลยอดฮิตแห่งปีแล้วก็อย่าพลาดกับ ช้อปปี้เทรนด์ฮิต ในแอปพลิเคชัน Shopee ที่รวบรวมสินค้าสุดปังและมาแรงสุดฮิตตามกระแสโลกโซเชียลก่อนใคร พร้อมโค้ดส่วนลดใช้ได้จริงไม่เค้กแน่นอน!
นี่คือลิสต์ แนะนำอนิเมะ Netflix สุดปัง ที่จะทำให้ปี 2025 ของคุณเต็มไปด้วยความสนุก ตื่นเต้น ฟิน อิน มันส์ ฮา ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟน อนิเมะญี่ปุ่น ตัวยง…
รถที่สะอาดเงางามเป็นความสุขของคนรักรถ แล้วจะใช้อะไรล้างรถได้บ้าง? นี่อาจดูเป็นคำถามธรรมดาๆ แต่จริงๆ แล้วอุปกรณ์ล้างรถมีส่วนสำคัญต่อความสะอาดและความเงางามของรถมากขนาดที่หากใช้ผิดอาจทำให้สีรถหมอง เพิ่มรอยขีดข่วน หรือแม้กระทั่งทำลายพื้นผิวรถได้โดยไม่รู้ตัว! หลายคนยังอาจสงสัยด้วยว่าใช้น้ำยาล้างจานล้างรถได้ไหม หรือใช้ของในบ้านแทนน้ำยาล้างรถได้หรือเปล่า คราวนี้ Shopee จะมาแนะนำอุปกรณ์ล้างรถครบชุดที่จะช่วยให้การล้างรถเป็นเรื่องง่าย พร้อมแนะนำว่าห้ามใช้อะไรล้างรถ เพื่อให้รถของคุณสะอาดเงางามได้แบบมืออาชีพ! ใช้อะไรล้างรถได้บ้าง…
สาวคนนี้ไม่ใช่แค่สวยธรรมดา แต่คือระดับทำให้คนดูทั้งบ้านทั้งเมืองเผลอยิ้มตามแบบไม่รู้ตัว! โบว์ เมลดาน่ารักมากเสน่ห์ในแบบที่ขโมยหัวใจแฟนๆ ได้ตั้งแต่วันแรกที่ก้าวเข้าสู่วงการ ไม่ว่าจะบทใสๆ หรือจะแสบๆ ซนๆ ก็เอาอยู่หมด! แต่ด้วยชื่อและหน้าลูกครึ่งทำให้หลายคนนึกสงสัยว่าโบว์ เมลดา ลูกครึ่งอะไร? ใช่สายฝ. เต็มตัว หรือแค่หน้าลูกครึ่งแต่หัวใจไทยแท้?…
เบื่อไหมกับปัญหาผมเสีย ชี้ฟูจัดทรงยาก และขาดหลุดร่วง? อยากมีผมสวยสุขภาพดี แต่ไม่รู้ว่าจะต้องทำยังไง? วันนี้ Shopee มีเคล็ดลับดี ๆ อยากจะมาบอกต่อให้กับสาว ๆ ทุกคนนั่นก็คือ “หวีขนหมูป่า” ไอเทมเด็ดที่ช่วยที่ทำให้เส้นผมเรียบตรง มีน้ำหนัก…
หลายคนอาจเคยประสบปัญหาฝนตก ถนนเปียก น้ำรอการระบาย ทำให้มีน้ำท่วมขัง ยิ่งฝนตกต่อเนื่องนาน ๆ น้ำก็เริ่มมีระดับสูงขึ้นและหลายคนก็อยากจะรีบกลับบ้าน เพราะกลัวรอนานจะไม่สามารถผ่านเส้นทางได้ แล้วถ้าหากใครต้องขี่มอเตอร์ไซค์ลุยน้ำ จะทำอย่างไรให้ปลอดภัย รถไม่ดับกลางทางซึ่งเราได้รวม 6 วิธีที่จะช่วยให้คุณขับรถลุยน้ำได้อย่างปลอดภัย พร้อมทริคในการเช็กรถมอเตอร์ไซค์เบื้องต้นหลังจากขับรถลุยน้ำที่สามารถทำเองได้ cr.…
แบตเตอรี่รถยนต์ เป็นหนึ่งในอุปกรณ์ที่สำคัญที่จัดเก็บพลังงานและใช้ในการสตาร์ทรถยนต์พร้อมทั้งจ่ายกระแสไฟไปยังส่วนต่างๆ ของรถยนต์ แต่ก็มีโอกาสในการสตาร์ทรถไม่ติดเนื่องจากแบตเตอรี่มีพลังงานที่ลดน้อยลง การมีจั๊มสตาร์ทรถยนต์ติดไว้จะช่วยทำการชาร์จรถในยามฉุกเฉินได้ซึ่งจั๊มสตาร์ทรถยนต์ รุ่นไหนดี ? รุ่นไหนน่าซื้อ พกพาง่าย ใช้งานสะดวกเราคัดมาฝากแล้ว ไปดูกันเลย cr. freepik.com จั๊มสตาร์ทรถยนต์คืออะไร ทำหน้าที่อย่างไร…