ในฤดูร้อนสุดท้ายของชีวิตมัธยมต้น โนโบรุ ได้รู้ว่า มิคาโกะ เพื่อนร่วมชั้นของเขาถูกเลือกเป็นหนึ่งในสมาชิกกองกำลังอวกาศ และต้องเดินทางสู่อวกาศอันแสนห่างไกล ทั้งสองยังคงเชื่อมโยงกันด้วยข้อความจากโทรศัพท์มือถือ และต่างก็ต้องต่อสู้เพื่อการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ โดยมีระยะทางและกาลเวลาเป็นบททดสอบความรู้สึกในใจ... แม้ดวงดาวจะห่างไกล แต่เสียงเล็กๆ ในหัวใจก็เชื่อมถึงกัน ผู้เขียน (แต่ง) วาคุ โอบะ, มาโคโตะ ชินไค(ผลงานต้นฉบับ) ผู้วาดภาพประกอบ มาโคโตะ ชินไค, พยูณ วรชนะนันท์(ภาพปก) ผู้แปล ชฎิน ลือตระกูลประวัติ วันที่วางจำหน่าย ตุลาคม 2556 นิยายภาษาไทยแปลจากนิยายเรื่องชื่อดังจากประเทศญี่ปุ่น จัดพิมพ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ ANIMAG (A Book by AG group co.,Ltd.) จัดจำหน่ายผ่านทางออนไลน์โดย ANIMAGSHOP (ตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ)