แจกคำอวยพรวันแม่ แคปชั่นซึ้ง กินใจ ส่งความรักถึงแม่แบบ New Gen!

ใกล้เข้ามาแล้วกับวันแม่แห่งชาติ ถือเป็นช่วงเวลาดี ๆ ที่เราจะได้บอกรัก และส่งต่อความรู้สึกดี ๆ ให้กับแม่ และคำอวยพรวันแม่ถือเป็นอีกหนึ่งสิ่งเล็ก ๆ ที่มีความหมาย เพียงคำพูดง่าย ๆ แต่ลึกซึ้งกินใจ ก็สามารถทำให้แม่ยิ้ม และรู้สึกอบอุ่นใจได้แล้ว และสำหรับใครที่ยังคิดคำอวยพรวันแม่ไม่ออกว่าจะบอกแม่ว่ายังไง วันนี้เราได้รวมคำอวยพรวันแม่หลากหลายเวอร์ชันไทย/อังกฤษ แนวซึ้ง ๆ น่ารัก ๆ หรือแบบขำ ๆ เอาไว้ให้เลือกใช้ตามสไตล์ เรามาดูกันเลยดีกว่าว่าคำอวยพรวันแม่ไหนที่จะตรงใจแม่ที่สุด

คำอวยพรวันแม่ เวอร์ชันภาษาไทย รักแม่ไม่มีวันหมด

• สุขสันต์วันแม่ ขอบคุณแม่ที่เป็นเซฟโซนที่ดีที่สุด 
• แม่คือโค้ชชีวิตที่ดีที่สุด ขอบคุณทุกบทเรียนและทุกการซัพพอร์ต
• ขอบคุณสำหรับทุกโมเมนต์ที่มีร่วมกัน แม่คือความสุขของหนู
• รักแม่นะ ไม่ใช่แค่ในวันแม่ แต่รักในทุก ๆ วัน 
• วันแม่ปีนี้ ขอให้แม่มีความสุขแบบ 300% ไปเลยนะ
• แม่คือคนที่ทำให้หนูรู้ว่า “ความรักที่ไม่มีเงื่อนไข” มันเป็นยังไง รักแม่สุดหัวใจ
• ขอให้คุณแม่มีความสุขตลอดไป สุขสันต์วันแม่
• ไม่มีความรักใดบริสุทธิ์เท่าความรักของแม่
• ขอให้คุณแม่มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุขกายสบายใจ ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บตลอดไป
• แม่จ๋า รักแม่ที่สุดในโลกเลยนะ
• ขอให้แม่สุขภาพแข็งแรง อยู่กับลูกนาน ๆ นะ
• แม่คือคนสำคัญที่สุดในชีวิตลูก
• ขอให้แม่มีแต่รอยยิ้ม และเสียงหัวเราะในทุกวัน
• ขอบคุณแม่ที่สอนให้ลูกเข้มแข็ง และอดทน
• ขอบคุณแม่ที่ทุ่มเท และอดทนกับลูกเสมอ
• แม้หนูจะเติบโตแค่ไหน ก็ยังเป็นเด็กของแม่เสมอ
• ขอบคุณแม่ที่อดทน เพื่อให้ลูกเติบโตมาอย่างดี
• หนูอาจไม่ใช่ลูกที่สมบูรณ์แบบ แต่หนูรักแม่สุดหัวใจ
• ขอบคุณที่แม่เป็นทุกบทบาทในชีวิตลูกโดยไม่เคยบ่น
• วันแม่ปีนี้ ลูกขออวยพรให้แม่ยิ้มได้ทุกวัน เหมือนที่แม่ทำให้ลูกยิ้มมาตลอดชีวิต

---

คำอวยพรสุขสันต์วันแม่ภาษาอังกฤษ ซึ้ง ๆ พร้อมคำแปล ส่งต่อความรักแบบอินเตอร์

• Sending you all my love and warm wishes on this special day.

: ขอส่งความรักและคำอวยพรดี ๆ ทั้งหมดให้แม่ในวันพิเศษนี้

• Mom, your love is the greatest gift. Happy Mother’s Day!

: แม่ ความรักของแม่คือของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สุขสันต์วันแม่!

• Happy Mother’s Day to the woman who always has my back.

: สุขสันต์วันแม่แด่ผู้หญิงที่อยู่ข้างหลังหนูเสมอ

• I may not say it every day, but I love you so much.

: อาจไม่ได้พูดบ่อย ๆ แต่หนูรักแม่นะ รักมากจริง ๆ

• You’re not just my mom, you’re my best friend too.

: แม่ไม่ใช่แค่แม่ แต่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของหนูด้วยนะ

• Happy Mother’s Day to the most beautiful soul I know.

: สุขสันต์วันแม่ แด่ผู้หญิงที่จิตใจงดงามที่สุดที่หนูรู้จัก

• Your hugs still make everything better, even now.

: กอดของแม่ยังคงทำให้ทุกอย่างดีขึ้นเสมอ ถึงแม้หนูโตแล้วก็ตาม

• Thanks for always being there for me, no matter what.

: ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างหนูเสมอ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

• I’m proud to be your child.

: หนูภูมิใจที่ได้เกิดเป็นลูกแม่

• You’re more than just a mom, you’re my inspiration.

: แม่เป็นมากกว่าแค่แม่, แม่คือแรงบันดาลใจของหนู

• Thank you for being my constant support system.

: ขอบคุณที่ซัพพอร์ตหนูเสมอมา

• Thank you for all the little things you do that mean the world to me.

: ขอบคุณสำหรับสิ่งเล็ก ๆ ที่แม่ทำให้ลูกทุกวัน แต่มันมีความหมายมากจริง ๆ

• No one can ever replace you. You’re one of a kind.

: ไม่มีใครแทนที่แม่ได้เลย แม่คือคนพิเศษคนเดียวของหนู 

• May your heart be as full as the love you’ve given me.

: ขอให้หัวใจของแม่เต็มไปด้วยความรัก เหมือนที่แม่เคยให้กับลูกเสมอ

• You’re my first love, and you’ll always have my heart.

: แม่คือรักแรกของหนู และแม่จะอยู่ในใจหนูเสมอ

• Your love is the kind that stays with me forever.

: ความรักของแม่คือสิ่งที่อยู่กับลูกตลอดไป

• Home is wherever you are, Mom.

: บ้านของหนูคือที่ที่มีแม่อยู่

• You’ve loved me at my best and stood by me at my worst.

: แม่รักหนูในวันที่ดีที่สุด และยังอยู่ข้าง ๆ ในวันที่แย่ที่สุดด้วย 

• Even when we don’t talk every day, you’re always in my heart.

: แม้เราจะไม่ได้คุยกันทุกวัน แต่แม่อยู่ในใจหนูเสมอ

• Whenever I feel lost, I just think of you and find my way.

: ทุกครั้งที่รู้สึกหลงทาง แค่คิดถึงแม่ หนูก็หาทางกลับมาได้เสมอ

---

แคปชั่นวันแม่ซึ้ง ๆ ความหมายดี ที่แม่ต้องปลื้ม

• ขอบคุณที่แม่ยอมเหนื่อยเพื่อหนูเสมอมา โดยไม่เคยร้องขออะไรตอบแทน
• ในทุกก้าวที่หนูเดิน มีคำสอนของแม่เป็นแสงนำทางเสมอ
• แม่คือบ้านหลังแรกที่หนูรู้จัก และเป็นบ้านที่ปลอดภัยที่สุดเสมอ
• ขอให้แม่มีความสุข สดใส และมีลูกที่น่ารักแบบหนูตลอดไป
• รักของแม่คือพลังวิเศษที่ผลักดันให้หนูกลายเป็นคนที่ดีขึ้นทุกวัน
• หนูภูมิใจที่เกิดมาเป็นลูกแม่นะ
• แม่คือที่พักใจที่ดีที่สุดในวันที่โลกไม่ใจดีกับหนู
• ไม่มีใครรู้จักหนูเท่าแม่ และไม่มีใครเข้าใจหนูเท่าแม่แล้ว
• ขอบคุณแม่ที่อดทนกับความดื้อของหนูมาตลอด และยังรักหนูเหมือนเดิม
• ขอให้แม่มีความสุข สมหวัง และสุขภาพแข็งแรงในทุก ๆ วันนะ
• แม่คือคนที่ยอมเสียสละโดยไม่หวังผลตอบแทน
• หนูโชคดีมากที่เกิดมาในอ้อมกอดของผู้หญิงเก่งที่สุดในโลก
• สุขสันต์วันแม่ ขอบคุณที่แม่เป็นแม่ที่ดีที่สุดของลูก
• แม่คือคำตอบของคำถามว่า “ใครรักเรามากที่สุด”
• ขอให้แม่แข็งแรง อยู่กับลูกนาน ๆ เพราะหนูยังอยากกอดแม่ไปเรื่อย ๆ
• ไม่มีกอดไหนอุ่น เท่ากับได้กอดแม่
• ขอบคุณที่แม่อยู่ข้าง ๆ แม้ในวันที่หนูไม่เหลือใคร
• ถึงจะไม่ค่อยพูดเก่ง แต่หัวใจนี้เต็มไปด้วยความรักแม่เสมอ
• รักแม่ไม่ใช่แค่ในวันแม่ แต่รักแม่ในทุกวันของชีวิต
• ขอบคุณที่แม่เชื่อในตัวหนู แม้ตอนที่หนูยังไม่เชื่อตัวเอง

คำอวยพรวันแม่ตลก ๆ ลูกสายฮา แต่รักแม่เต็มร้อย

cr.freepik.com

• ขอบคุณแม่ที่เลี้ยงลูกมาจนตัวใหญ่เท่าบ้าน
• สุขสันต์วันแม่ ขอให้แม่รวยๆ จะได้เปย์หนูเยอะ ๆ
• วันแม่ปีนี้ ไม่ขออะไรมาก ขอแค่แม่ไม่ต้องบ่นหนู
• ถึงลูกคนนี้จะกวนประสาทบ้าง ดื้อบ้าง แต่ก็รักแม่มากนะ
• วันแม่ปีนี้ไม่มีเงินซื้อของ แต่พร้อมเป็นลูกดีแบบ Full Time 24 ชม.
• สุขสันต์วันแม่นะ ขอให้แม่สวยใสไร้ริ้วรอย
• รักแม่ที่สุดเลย…โดยเฉพาะตอนแม่ยังไม่บ่น
• รักแม่นะ ATM เคลื่อนที่ของหนู
• ถึงจะเป็นลูกที่แย่ แต่ก็ผลาญเงินแม่เก่งที่สุด
• แม่เป็นผู้หญิงคนเดียวที่เรารัก นอกนั้นเป็นผู้ชายหมดเลย
• ถ้าแม่ฟังอยู่คิดถึงหนูหน่อยนะ! หนูขอสามพันห้า หนูจะเป็นเด็กดี
• รักเธอมันไม่แน่ สู้รักแม่ก็ไม่ได้
• ความรักก็เหมือนแม่ตี เจ็บกี่ทีก็ไม่จำ
• ในวันที่ย่ำแย่ ก็ยังมีแม่ให้ขอตังค์
• ถึงจะไม่ใช่แม่นาค แต่ก็รักแม่มากเลยนะ
• วันแม่ทั้งที อยากมีลูกเขยดี ๆ ให้แม่สักคน
• แม่โชคดีจัง ที่มีลูกหน้าตาดีอย่างเรา
• ในัวนที่รู้สึกแย่ แต่ก็ยังมีแม่ที่เรียกไปล้างจาน
• ไหว้แม่เธอแล้ว อย่าลืมมาไหว้แม่เราด้วยนะ
• แม่คือคนเดียวที่เคยบอกรัก แต่ไม่เคยบอกเลิก

รวมคำอวยพรวันแม่สุดซึ้ง จากคำขวัญวันแม่ประจำปี

ปี 2563

“รักเอยรักลูก 

แม่จึงปลูกคุณธรรมให้รักษา

รดความรักพรวนความดีมีเมตตา ลูกเติบใหญ่แทนคุณค่าของแผ่นดิน”

ปี 2564

“รักเอยรักแม่

ลูกทดแทนรักแท้ที่แม่ให้

เร่งพากเพียรทำดีด้วยหัวใจ 

ประกาศคุณแม่ไว้ในแผ่นดิน”

ปี 2565

พระคุณแม่ยิ่งใหญ่เกินใดเปรียบ

จะหาใครมาเทียบยากจักหา

ประพฤติดีด้วยใจกายวาจา

ประกาศคุณมารดาต่อแผ่นดิน

ปี 2566

รักของแม่หนักแน่นกว่าหินผา

และอ่อนนุ่มเกินกว่าผืนผ้าไหม

อบอุ่นอ่อนโยนกว่าสิ่งใด

ลูกทำดีด้วยใจประกาศรัก

ปี 2567

คือใยรักถักร้อยด้วยชีวิต

สร้างอีกหนึ่งชีวิตจนเติบใหญ่

ทอเส้นสายคุณธรรมสู่หัวใจ

ลูกทดแทนคุณแม่ให้สู่แผ่นดิน

ท้ายที่สุดแล้ว… คำอวยพรวันแม่ไม่ว่าจะยาวหรือสั้น จะฮาหรือซึ้ง แค่เขียนจากใจ ก็ทำให้แม่ยิ้มได้ และชื่นใจที่สุดแล้ว แต่ถ้าใครอยากเพิ่มความพิเศษให้วันแม่ปีนี้ไม่เหมือนใคร ลองทำการ์ดวันแม่สวย ๆ ใส่คำอวยพรน่ารัก ๆ ไปด้วยกับ 5 ไอเดียทำการ์ดวันแม่ ของขวัญที่มีชิ้นเดียวบนโลก พร้อมข้อความซึ้ง ๆ กินใจ แต่ไหน ๆ ก็จะทำให้คุณแม่ประทับใจแล้ว ลองหาของขวัญชิ้นพิเศษที่เข้ากับสไตล์ของคุณแม่ควบคู่ไปด้วยก็จะยิ่งทำให้ท่านประทับใจ ไม่ว่าจะเป็นเครื่องประดับ กระเช้าเพื่อสุขภาพ อุปกรณ์นวด หรือผลิตภัณฑ์ดูแลผิวดี ๆ ก็เป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ รับรองว่าแม่ต้องปลื้มสุด ๆ แน่นอน!