รวมบทกรวดน้ำให้เจ้ากรรมนายเวร และคำอธิษฐานกรวดน้ำลงดินให้ได้ผล

น้ำถูกใช้เป็นสื่อในพิธีมงคลของหลายความเชื่อ สำหรับพุทธศาสนิกชนเราก็นิยมใช้น้ำเป็นสื่อกลางในการอุทิศส่วนบุญส่วนกุศลที่ได้ทำขึ้นไปยังสรรพสัตว์ เจ้ากรรมนายเวร และเทวดาประจำตัวด้วยการท่องบทกรวดน้ำพร้อมรินน้ำสะอาดลงดิน ซึ่งบทกรวดน้ำที่ใช้กันทั่วไปนั้นก็มีหลากหลายบท ใช้ในหลากหลายวาระโอกาสด้วยกัน คราวนี้ Shopee จึงขอรวบตึงมาให้กันงง กับ 6 บทกรวดน้ำใช้บ่อย ต่อไปนี้ไม่ต้องงงแล้วว่าเวลากรวดน้ำต้องพูดอะไร ตามไปดูได้เลย

Credit: Freepik

บทกรวดน้ำให้ผู้ล่วงลับ 

หลังทำบุญหรือพิธีการทางพุทธศาสนาเรียบร้อยแล้ว ในการอุทิศผลบุญจะมีการกรวดน้ำซึ่งจะใช้บทกรวดน้ำให้กับผู้ล่วงลับบทนี้ โดยจะเป็นบทที่พระภิกษุสงฆ์จะเป็นผู้สวดให้และตามด้วยบทสัพพีฯ ซึ่งบทกรวดน้ำให้ผู้ล่วงลับสามารถสวดและแปลได้ดังนี้

ยถา วาริวะหา ปูรา ปะริปูเรนติ สาคะรัง 

ห้วงน้ำที่เติมเต็มมหาสมุทรสาครให้บริบูรณ์ได้ฉันใด

เอวะเมวะ อิโต ทินนัง เปตานัง อุปะกัปปะติ 

ทานที่ท่านอุทิศในครั้งนี้ ย่อมนำประโยชน์อันเต็มเปี่ยม ส่งให้กับผู้ล่วงลับไปแล้วได้บริบูรณ์ฉันนั้น

อิจฉิตัง ปัตถิตัง ตุมหัง ขิปปะเมวะ สะมิชฌะตุ 

ขอให้ผลบุญที่ท่านปรารถนา ตั้งใจ จงสำเร็จโดยพลัน

สัพเพ ปูเรนติ สังกัปปา 

ขอให้บุญทั้งปวงนี้จงมีผลบริบูรณ์

จันโท ปัณณะระโส ยถา มะณิ โชติระโส ยถา 

ดั่งพระจันทร์วันเพ็ญ และดั่งอัญมณีอันสว่างไสว

บทกรวดน้ำให้สรรพสัตว์ (บทอุทิศส่วนกุศล)

บทกรวดน้ำให้สรรพสัตว์เป็นบทอุทิศส่วนกุลศลที่พุทธศาสนิกชนสามารถนำมาสวดอุทิศผลบุญได้ด้วยตนเอง ด้วยการนำน้ำสะอาดเป็นสื่อค่อย ๆ รดลงดินและกล่าวบทกรวดน้ำดังนี้

อิทัง เม มาตาปิตูนัง โหตุ สุขิตา โหนตุ มาตาปิตะโร

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จ แก่มารดาบิดาของข้าพเจ้า ขอให้มารดาบิดาของข้าพเจ้า จงมีความสุข

อิทัง เม ญาตินัง โหตุ สุขิตา โหนตุ ญาตะโย

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จ แก่ญาติทั้งหลายของข้าพเจ้า ขอให้ญาติทั้งหลายของข้าพเจ้า จงมีความสุข

อิทัง เม คุรูปัชฌายาจริยานัง โหตุ สุขิตา โหนตุ คุรูปัชฌายาจริยา

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จ แด่ครูอุปัชฌาย์อาจารย์ของข้าพเจ้า ขอให้ครูอุปัชฌาย์อาจารย์ จงมีความสุข

อิทัง สัพพะ เทวะตานัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพ เทวา

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่เทวดาทั้งหลาย ขอให้เทวดาทั้งหลายจงมีความสุข

อิทัง สัพพะเปตานัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพ เปตา

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จ แก่เปรตทั้งหลาย ขอให้เปรตทั้งหลาย จงมีความสุข

อิทัง สัพพะ เวรีนัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพเวรี

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่เจ้ากรรมนายเวรทั้งหลาย ขอให้เจ้ากรรมนายเวรทั้งหลาย จงมีความสุข

อิทัง สัพพะสัตตานัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพสัตตา

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จ แก่สัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ขอให้สัตว์ทั้งหลายทั้งปวง จงมีความสุข

บทกรวดน้ำให้เทวดาประจำตัว

นอกจากจะสามารถกรวดน้ำอุทิศผลบุญให้ผู้ล่วงลับและสรรพสัตว์แล้ว ชาวพุทธยังนิยมกรวดน้ำอุทิศผลบุญให้กับเทวดาประจำตัวที่คอยปกปักรักษาคุ้มครองตัวเราอยู่ด้วย ซึ่งทำได้โดยกล่าว

ตั้งนะโม 3 จบ 

นะ โม พุท ธา ยะ ลูกขอเชิญพระพุทธเจ้าทั้ง 5 พระองค์โปรดเสด็จมาเป็นประธาน 

อิทัง สัพพะเทวานัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพ เทวา

ขอส่วนบุญนี้ จงสำเร็จแก่เทวดาทั้งหลายทั้งปวงที่รักษาตัวข้าพเจ้า ขอให้เทวดาทั้งหลายทั้งปวง จงมีความสุข ข้าพเจ้าขอฝากน้ำอุทิศนี้ไปกับพระแม่ธรณี พระแม่คงคา โปรดมาเป็นทิพย์พยาน ขออานิสงค์ผลบุญกุศลอันใดที่ข้าพเจ้า (กล่าวชื่อจริง-นามสกุล) ได้กระทำในวันนี้ ทั้งหมด ทั้งปวง ข้าพเจ้า ขออุทิศให้กับเทวดาทั้งหลายทั้งปวงของข้าพเจ้า ที่อยู่ ณ ปัจจุบันนี้ ที่ทำให้ข้าพเจ้าพ้นจากความทุกข์ (กล่าวเรื่องที่ประสบปัญหา)

ไม่ว่าท่านจะมาจากชาติใด ภพใดก็ตาม ทั้งระลึกได้ก็ดี และระลึกไม่ได้ก็ดี ไม่ว่าท่านจะอยู่ในภพภูมิใด ขอให้ท่านจงมารับกุศล ที่ข้าพเจ้าอุทิศให้ในครั้งนี้ โดยมาให้ถึงจุดหมาย อย่าแวะอย่าเวียนที่ใด ให้กุศลถึงทั่วทุกท่าน ทุกตน ทุกภพ ทุกภูมิ

ขออานิสงค์ผลบุญดังกล่าวนี้ โปรดกลายเป็นโภคทรัพย์ ตามที่ท่านปราถนาทุกประการ ตั้งแต่บัดนี้ เวลานี้ เป็นต้นไปด้วยเทอญ

บทกรวดน้ำให้เจ้ากรรมนายเวร

สำหรับใครที่รู้สึกว่าชีวิตติดขัด สามารถอุทิศผลบุญให้กับเจ้ากรรมนายเวรเพื่อผ่อนหนักเป็นเบาได้ด้วยการกล่าวบทกรวดน้ำให้เจ้ากรรมนายเวรดังนี้

อิทัง สัพพะเวรีนัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพ เวรี

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่เจ้ากรรมนายเวรทั้งหลายทั้งปวง ขอให้เจ้ากรรมนายเวรทั้งหลายทั้งปวงมีความสุข

อิทัง สัพพะสัตตานัง โหตุ สุขิตา โหนตุ สัพเพ สัตตา

ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่สัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ขอให้สัตว์ทั้งหลายทั้งปวงมีความสุขทั่วหน้ากันเทอญ

ข้าพเจ้าขออุทิศบุญกุศลจากการเจริญภาวนานี้ให้แก่เจ้ากรรมนายเวรทั้งหลายของข้าพเจ้า ที่ข้าพเจ้าได้เคยล่วงเกินท่านไว้ ตั้งแต่อดีตชาติจนถึงปัจจุบันชาติ ท่านจะอยู่ภพใดหรือภูมิใดก็ตาม ขอให้ท่านได้รับผลบุญนี้ แล้วโปรดอโหสิกรรม และอนุโมทนาบุญแก่ข้าพเจ้าด้วยอำนาจบุญนี้ด้วยเทอญ

บทกรวดน้ำแบบย่อ

นอกจากนี้เรายังสามารถกรวดน้ำแบบย่อได้ง่าย ๆ สามารถใช้เป็นบทกรวดน้ำแบบย่อหลังใส่บาตรหรือใช้อุทิศผลบุญในโอกาสต่าง ๆ ด้วยการกล่าวดังนี้

อิทัง เม ญาตีนัง โหตุ สุขิตา โหนตุ ญาตะโยฯ

ขอผลบุญนี้ จงสำเร็จแก่ญาติทั้งหลายของ ข้าพเจ้า ขอญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าจงมีความสุข สุขใจเถิดฯ

บทกรวดน้ำอิมินา

เป็นบทอุทิศส่วนบุญส่วนกุศลที่ค่อนข้างยาวทำให้เราไม่ได้สวดบทกรวดน้ำบทนี้พร้อมการรดน้ำลงดิน แต่จะเป็นเพียงการสวดแผ่ส่วนบุญให้กับสรรพสัตว์ทุกภพภูมิดังนี้

อิมินา ปุญญะกัมเมนะ อุปัชฌายา คุณุตตะรา 

ด้วยบุญนี้ อุททิศให้ อุปัชฌาย์ ผู้เลิศคุณ

อาจะริยูปะการาจะ มาตาปิตา จะ ญาตะกา  (ปิยา มะมัง) 

และอาจารย์ ผู้เกื้อหนุน ทั้งพ่อแม่ และปวงญาติ

สุริโย จันทิมา ราชา คุณะวันตา นะราปิ จะ 

สูรย์จันทร์ และราชา ผู้ทรงคุณหรือสูงชาติ

พรัหมะมารา จะ อินทา จะ โลกะปาลา จะ เทวะตา 

พรหม มาร และอินทราช ทั้งทวยเทพ และโลกบาล

ยะโม มิตตา มะนุสสา จะ มัชฌัตตา เวริกาปิ จะ

ยมราช มนุษย์มิตร ผุ้เป็นกลาง ผู้จองผลาญ

สัพเพ สัตตา สุขี โหนตุ ปุญญานิ ปะกะตานิ เม 

ขอให้สุขศานติ์ทุกทั่วหน้า อย่าทุกข์ทน บุญผองที่ข้าทำจงอำนวยศุภผล

สุขัง จะ ติวิธัง เทนตุ ขิปปัง ปาเปถะ โว มะตัง 

ให้สุขสามอย่างล้น ให้ลุถึงนิพพานพลัน

อิมินา ปุญญะกัมเมนะ อิมินา อุททิเสนะ จะ 

ด้วยบุญนี้ที่เราทำ และอุทิศให้ปวงสัตว์

ขิปปังหัง สุละเภ เจวะ ตัณหุปาทานะเฉทะนัง 

เราพลันได้ ซึ่งการตัด ตัวตัณหา อุปาทาน

เย สันตาเน หินา ธัมมา ยาวะ นิพพานะโต มะมัง 

สิ่งชั่วในดวงใจ กว่าเราจะถึงนิพพาน

นัสสันตุ สัพพะทา เยวะ ยัตถะ ชาโต ภะเว ภะเว 

มลายสิ้นจากสันดาน ทุกๆ ภพ ที่เราเกิด

อุชุจิตตัง สะติปัญญา สัลเลโข วิริยัมหินา 

มีจิตตรง และสติปัญญาอันประเสริฐ พร้อมทั้งความเพียรเลิศเป็นเครื่องขูดกิเลสหาย

มารา ละภันตะ โนกาสัง กาตุญจะ วิริเยสุ เม 

โอกาสอย่าพึงมี แก่หมูมารทั้งสิ้นทั้งหลาย เป็นช่อง ประทุษร้ายทำลายล้างความเพียรจม

พุทธาทิปะวะโร นาโถธัมโม นาโถ วะรุตตะโม 

พระพุทธผู้วรนาถ พระธรรมที่พึ่งอุดม

นาโถ ปัจเจกะพุทโธ จะ สังโฆ นาโถตตะโร มะมัง 

พระปัจเจกะพุทะสมทบ พระสงฆ์ ที่ผึ่งพยอง

เตโสตตะมานุภาเวนะ มาโรกาสัง ละภันตุ มา 

ด้วยอานุภาพนั้น อย่าเปิดโอกาสให้แก่มาร  เทอญ

ทั้งหมดนี้ก็คือบทกรวดน้ำที่รวบรวมมาให้อย่างครอบคลุมพร้อมคำแปล คราวนี้ไม่ว่าจะกรวดน้ำแบบย่อหลังใส่บาตร หรือการอธิษฐานกรวดน้ำลงดิน เวลากรวดน้ำคงไม่สงสัยกันแล้วว่าต้องพูดอะไร ซึ่งหากใครที่ยังไม่จุใจกับบทความที่ Shopee คัดมาให้ในคราวนี้ก็สามารถเข้าไปอัปเดทบทความไลฟ์สไตล์อื่น ๆ แบบอัปเดท ๆ ต่อได้เลยที่ Shopee Blog