นัตสึกิ สุบารุ เด็กหนุ่มมัธยมปลายถูกอัญเชิญมาที่ต่างโลก เขาผู้ไร้ความสามารถใดได้รับพลังหนึ่งเมื่ออยู่ ณ ดินแดนแห่งนี้ นั่นคือพลังย้อนเวลากลับมาก่อนจะเสียชีวิต -- "ตายแล้วกลับมา" หลังจากสาบานว่าจะล้างแค้นเพเทลกิอุส บิชอบมหาบาป สุบารุ "ตายแล้วกลับมา" ที่เมืองหลวงอีกครั้ง ทว่า เขากลับถูกเหล่าผู้มีสิทธิ์ชิงตำแหน่งกษัตริย์ตราหน้าว่าอ่อนหัด และไม่มีใครคบค้าสมาคมด้วย ในตอนนั้นเอง วาฬขาวตัวมหึมาก็ปรากฏตัวขึ้นเบื้องหน้าสุบารุ--!? ผู้เขียน (แต่ง) ทัปเปย์ นากะทสึกิ ผู้วาดภาพประกอบ ไดจิ มัทสึเซะ ผู้แปล ชฎิน ลือตระกูลประวัติ วันที่วางจำหน่าย ธันวาคม 2563 หนังสือการ์ตูนภาษาไทยแปลจากมังงะเรื่องชื่อดังจากประเทศญี่ปุ่น จัดพิมพ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ ANIMAG (A Book by AG group co.,Ltd.) จัดจำหน่ายผ่านทางออนไลน์โดย ANIMAGSHOP (ตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ)