รายละเอียดสินค้า

ชื่อเรื่อง: ในฝัน

บทประพันธ์โดย โรสลาเรน

ประเภท: ความรัก/เกมส์การเมือง

ปกอ่อน สองเล่มจบ

จำนวนหน้า: 704 หน้า

Edition: 9th (2566)

ISBN: 978-616-573-1942

นิยายสู่ละคร: ปี 2523 (ช่อง 5), ปี 2535 (ช่อง 3), ปี 2549 (ช่อง 9)

*นวนิยายเรื่องแรกของคุณหญิงวิมลฯ (ทมยันตี)

เรื่องย่อ

'เจ้าชายพิรียพงศ์' รัชทายาทแห่งแคว้นพรหมมินทร์ เสด็จไปทรงศึกษาวิชาสำหรับกษัตริย์กับ 'เจ้าชายโอริสสาวัฒนา' ณ แคว้นกุสารัฐ ที่นั่นเจ้าชายพิรียพงศ์ทรงทราบว่า 'เจ้าหลวงกุสารัฐ' ซึ่งทรงพระชราภาพ มีพระธิดาองค์เดียวซึ่งทรงมีพระสิริโฉมงดงามมากคือ 'เจ้าหญิงรัชทายาท' ผู้ซึ่งจะขึ้นครองบัลลังก์ต่อจากพระราชบิดา เจ้าหญิงเป็นที่หมายปองของเจ้าชายที่เป็นพระญาติพระวงศ์ โดยเฉพาะ 'เจ้าชายชัยฉัตร' ซึ่งจบการทหาร และ 'เจ้าชายบุษกร' ผู้ซึ่งศึกษา ณ ประเทศฝรั่งเศส แต่เจ้าหญิงรัชทายาทไม่เคยมีพระเนตรประทานใครอื่นเลย นอกจากเจ้าโอริสสาวัฒนาแต่พระองค์เดียว แม้กระนั้นเจ้าชายโอริสสาวัฒนาก็ไม่เคยแสดงความสนพระทัยในองค์เจ้าหญิงรัชทายาทแม้แต่น้อย เพราะพระองค์สนพระทัยอยู่แต่ภาระและหน้าที่ในฐานะเสนาบดีแห่งสมาพันธรัฐ ผู้อยู่เบื้องหลังการปกครองแคว้นกุสารัฐ ซึ่งกำลังระส่ำระสายด้วยการแก่งแย่งอำนาจโดยฝ่ายของเจ้าชายชัยฉัตรและเจ้าชายบุษกร รวมทั้งขุนนางผู้ใหญ่ที่คิดกบฏคิดล้มราชบัลลังก์ร่วมกับ 'นายพลตรีสุรีเทพ' และ 'เทวีศุลีพร' สาวผู้มักใหญ่ใฝ่สูง ทำให้เจ้าชายโอริสสาวัฒนาต้องวางแผนรักษาราชบัลลังก์อย่างแยบยล

ในช่วงเวลานี้นี่เองที่เจ้าชายพิรียพงศ์ได้ทรงทราบว่า เจ้าชายโอริสสาวัฒนาทรงเป็นสหายวัยเยาว์กับ 'เจ้าหญิงพรรณพิลาศ' พระพี่นางของพระองค์ ทั้งคู่ได้ทรงเขียนจดหมายโต้ตอบสื่อสารกันเป็นนิตย์ไม่ขาดระยะ และมักทรงปรึกษาหารือส่วนพระองค์และราชการอยู่เสมอ จนมิตรภาพระหว่างทั้งสองพระองค์กลายเป็นความรักซึ่งฝังรากลึกในพระราชหฤทัย เจ้าหญิงรัชทายาทได้เสด็จมาปรึกษากับเจ้าชายพิรียพงศ์หลายครั้ง ในความที่ทรงน้อยพระทัยในเจ้าชายโอริสสาฒนา เลยทำให้เจ้าชายพิรียพงศ์ทรงสงสารและเห็นพระทัยเจ้าหญิงรัชทายาท จนเกิดเป็นความรักโดยไม่รู้พระองค์

คำนำ

‘ในฝัน’ ของ โรสลาเรน ปรากฏขึ้นครั้งแรกในบรรณพิภพวรรณกรรม เมื่อพุทธศักราช ๒๔๙๙ กล่าวคือ เมื่อเกือบ ๖๐ ปีมาแล้ว และเป็นนวนิยายเรื่องแรกของ คุณหญิงวิมล ศิริไพบูลย์ เจ้าของนามปากกานี้ ก่อนจะเป็นที่รู้จักอย่างยิ่งใหญ่ในนาม ‘ทมยันตี’

โรสลาเรน เริ่มต้นเขียนหนังสือจากเรืองสั้น เรื่องแรกคือ ตุ๊กตายอดรัก ในปี ๒๔๙๔ ซึ่งขณะนั้นอายุเพียง ๑๔ ปี และห้าปีถัดจากนั้น เมื่ออายุ ๑๙ ปี ก็ฝากชื่อไว้นาม ฝากผลงาน ‘ในฝัน’ นวนิยายชิ้นแรกสู่สายตาสาธารณชน ตีพิมพ์ในนิตยสาร ศรีสัปดาห์ ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักของผู้อ่านอย่างรวดเร็ว

วันนี้...กับ ในฝัน คือบทประพันธ์ชิ้นเยี่ยม

คือนวนิยายที่ครองใจผู้อ่าน

คือวรรณกรรมชิ้นสําคัญของเมืองไทยที่ครอง

ความนิยมมายาวนานกว่าครึ่งทศวรรษ!

กล่าวกันว่า วิชาประวัติศาสตร์และวิชาภาษาไทยนั้น เป็นสุดยอดวิชาโปรดปรานของโรสลาเรนในวัยเรียน เธอจึงเป็นผู้หญิงแถวหน้าของทั้งวิชาประวัติศาสตร์และภาษาไทย ครูบาอาจารย์ล้วนจดจํา ‘วิมล ศิริไพบูลย์’ ได้ดีด้วยกันทุกคน และผู้เขียนก็สามารถนําสิ่งที่เธอรักและสนใจมาใช้ในงานเขียนได้ อย่างคมคายและละมุนละไม

‘ในฝัน’ หยิบเค้าโครงของประวัติศาสตร์โลกช่วงสําคัญ เรื่องราวเนื้อหาของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ และสนธิสัญญาตริอานองถูกนํามาสอดแทรกอย่างกลมกลืน และได้อรรถรสชวนติดตามด้วยชั้นเชิงภาษา กลยุทธ์และมุมมองทางการทูตที่น่าสนใจ

นี่คือสิ่งที่นักเขียนผู้หญิง ด้วยวัยเพียง ๑๙ ปี

เริ่มต้นกับผู้อ่านของเธอ... “นวนิยายต้องคมความคิดเสมอ” และนับแต่นั้น งานเขียนทุกเรื่อง ก็เป็นเช่นนั้นตลอดมา!

อีกสิ่งหนึ่งที่ตรึงตราตรึงใจผู้อ่าน ‘ในฝัน’ ทุกรุ่น ทุกวัยมาอย่างยาวนาน ก็คือ ศักดิ์ อันยิ่งใหญ่เที่ยงแท้ของ ความรัก นั่นเอง

“หม่อมฉันไม่มีทั้งอํานาจราชศักดิ์ ปราศจากเสน่ห์ที่จะตรึงตราตรึงใจผู้ใด ไม่มีแม้กระทั่งรูปโฉมทั้งมวล จะมีก็แต่ ‘หัวใจรัก’ ที่ไม่เคยอ่อนลงด้วยความงาม หรือความยิ่งใหญ่ของใครอื่น หัวใจที่ยังคงแน่วแน่ไม่เปลี่ยนแปลงด้วยเวลาและความเหินห่าง

หัวใจดวงนั้นมีทั้งความ ‘จงรัก’ ที่ไม่มีผู้ใดเสมอเหมือน และ ‘ภักดี’ ที่พูดได้อย่างเต็มปากว่า ไม่มีผู้ใดเทียบเท่า หัวใจดวงนั้นได้วางไว้แทบเบื้องบาทจาก ครั้ง  ‘เยาว์วัย’ ตราบจนกระทั่งบัดนี้!”

ความรัก เป็นสิ่งที่ใครจะบีบบังคับให้เกิดขึ้นไม่ได้ ตลอดระยะเวลาตั้งแต่เล็กจนโต หม่อมฉันถูกสอนให้รู้จักคน รู้จักค่าของคน และรู้จักวิธีใช้คน และค่าของคนนี้เอง ก็สอนให้หม่อมฉันรู้จักเลือก ‘ค่าของความรัก’ ด้วย

หม่อมฉันแน่ใจว่า ยามใดที่หม่อมฉันมีทุกข์

ยามนั้น ผู้หญิงที่หม่อมฉันเลือกสรรแล้ว จะช่วยปลอบโยนด้วยหัวใจของมิตร ด้วยหัวใจรักที่ยอมทุกข์ด้วยกันเสมอ

ณ บ้านวรรณกรรม เก็บความทรงจําที่ดีมาฝากคุณ และเป็นความภาคภูมิใจอย่างที่สุด ที่ได้นํางานประพันธ์นี้มาสู่สายตาผู้อ่านอีกครั้งหนึ่ง…

งานที่มีความเป็นมายาวนาน

งานอันเป็นบทเริ่มของคําว่า ‘งานนิยายต้องคมความคิดเสมอ’ ให้นักเขียนรุ่นต่อๆ มาได้เรียนรู้และก้าวตาม

และคืองานเรื่องยาวชิ้นแรกในชีวิตของนักเขียน ‘โรสลาเรน’ ก่อนจะมาเป็นที่รู้จักในนาม ‘ทมยันตี’ นักคิด-นักเขียนที่ประเทศชาติ ประกาศเกียรติคุณให้เป็น ‘ศิลปินแห่งชาติ’

นักเขียนผู้มี ‘วรรณศิลป์’ เป็นที่ประจักษ์ เป็นที่รักของผู้อ่าน และเป็นที่นิยมสูงสุดคนหนึ่งของเมืองไทย

พรรณพิลาศ-โอริสสา บัดนี้ ความรักผูกพันประจักษ์แล้ว ผูกร้อยหัวใจสองดวงไว้ด้วยความ ‘จงรัก’ ที่ไม่มีผู้ใดเสมอเหมือน และ ‘ภักดี’ ที่พูดได้อย่างเต็มปากว่า ไม่มีผู้ใดเทียบเท่า

และนี่คือ ในฝัน บทประพันธ์ชิ้นเยี่ยมของโรสลาเรน

-

รักชนก นามทอน

บรรณาธิการ

สํานักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม

เดือนกรกฎาคม ๒๕๕๘